( EN) Terms & Conditions
www.time4we.com is the property of S.C. HEROVIM COMTRANS S.R.L. headquartered in Drumea Rădulescu Street, No. 19, District 4, Bucharest, Romania, registered at the Trade Register with no. J40 / 5623/1993, VAT nr. RO3572902, hereinafter referred to as “Time4we” or “We”
All information contained in this site is for the presentation of products and services. We reserve the right to change the content and / or structure of the site at any time and without prior notice.
S.C. HEROVIM COMTRANS S.R.L. is not responsible for any direct or indirect damages caused by the use of its site. We do not warrant or represent the completeness of the information presented on this site, nor do we guarantee that use of this site may not be interrupted, errors may not occur, or that the site and the servers it hosts may not have occasional technical malfunctions, or they cannot be infected with computer viruses.
Anyone wishing to inquire or use one of the services presented on the site is asked to contact Time4we by one of the means posted on the site to find out both the availability of the service in question and the contractual conditions, prices or technical information.
DEFINITIONS AND TERMS
The site refers to the domain www.time4we.com
The seller is S.C. HEROVIM COMTRANS S.R.L. headquartered Drumea Rădulescu Street, No. 19, District 4, Bucharest, Romania, registered at the Trade Register with no. J40 / 5623/1993, VAT nr. RO3572902.
The Buyer / Customer is a natural or legal person who places an order through the online store, by telephone (at the telephone number +40 724 271 183) or by email (@email@example.com), using personal data (such as name, telephone , email, identification data, contact details, delivery address, etc.).
The user is the natural or legal person who accesses and visits the Time4we.com site
A contract is a distance contract that is concluded between the buyer and the seller.
The order is the electronic document through which the Buyer expresses his intention to purchase products from the Site.
1. INFORMATION ON THE SITE AND THE PRODUCTS MARKETED ON THIS SITE
All information / methods used to describe the products and services on the site do not represent a contractual obligation on the part of the seller, they are used exclusively as a presentation. Products are available while stocks last. Prices, offers and images are subject to change without notice.
The information presented on the site is informative and is subject to change without notice.
2. ACCEPTANCE OF THE CONDITIONS
Time4we.com reserves the right to update and / or revise the Terms and Conditions at any time without notice. In this regard, we kindly ask that you regularly monitor any changes.
The user agrees to use the services and information presented on our site only for legal purposes.
The user expressly states that he understands and agrees with the following statements: The use of the services and information presented on our site is at his own risk. Time4we.com is not responsible for any loss suffered by the User, direct or indirect, resulting from or in any way related to the use or performance of the service of this website.
3. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
All materials integrated in this site which include, but are not limited to: logos, commercial symbols, static or dynamic images, texts, multimedia, graphics, symbols, emails and other data, are the intellectual property of S.C. HEROVIM COMTRANS S.R.L . These materials may not be copied or reproduced, except for the period for which they need to be viewed online and may only be used for personal, non-commercial purposes.
It is not allowed to transmit, copy, alter, modify the information published on Time4we.com and display it in a different context from the original one without the prior written consent of the legal representative of the company S.C. HEROVIM COMTRANS S.R.L., who manages the site.
4. ONLINE ORDERS
A valid email address is required to place an online order from Time4we.com. The products are added to the shopping cart and are available for purchase depending on the stock. To complete the order in the online store, choose the online payment method with the Netopia Payments secure card online payments.
Completion of the order represents the confirmation of the data necessary for the purchase process as correct and true by the buyer, and the consent that he can be contacted by the seller for situations related to the purchase / delivery process.
The order can be canceled by the seller, without the possibility of one party claiming damages from the other, if: the bank does not accept the transaction( in case of online payment); the data required for delivery is incomplete or incorrect or if the transaction is declared invalid by the card processor.
More detailed information on online purchase can be found on this page: Buying Information.
5. CONCLUSION OF THE CONTRACT
The registration of an electronic order on the site www.time4we.com, represents the buyer’s agreement with the communication method used by the company S.C. HEROVIM COMTRANS S.R.L.
The automatic order confirmation email does not amount to the conclusion of the contract between the seller and the buyer. The conclusion of the contract takes place only at the moment of issuing the fiscal invoice. Confirmation of the issuance of the invoice and the shipment of the product is provided by email.
The Contract is based on the information provided on the Time4we.com website by S.C.HEROVIM COMTRANS S.R.L. and the warranty certificate issued for the products purchased.
The seller reserves the right to change the quantity of products in the order, depending on their availability in stock and to cancel the order of the buyer, without prior notice. The money collected by S.C.HEROVIM COMTRANS S.R.L. in this context of cancellation will be refunded within a maximum of 14 days.
6. DELIVERY INFORMATION
The delivery term of 2-3 working days on the Romanian territory specified in the description of the products in stock refers to two / three working days, (from Monday to Friday) from the moment of confirming the order until its delivery to the delivery address provided. No deliveries are made on Saturdays or Sundays, public holidays or non-banking days.
Occasionally, there is a possibility of delays caused by factors such as overcrowding of the courier company, large number of orders due to promotional campaigns (eg Black Friday), public holidays, etc. In these situations, which are not limited to those mentioned, the delivery of the products will be made within a maximum of 30 days from the validation of all order details (payment method, delivery time, stocks, prices).
All delivered products are specially packaged for transport and will be accompanied by warranty certificates.
The seller will ensure that the delivery is made in good condition and in complete confidentiality to the address indicated by the buyer. The validation of the order is done by email by the operators.
The seller delivers orders in Romania.
Delivery of the products is free of charge, at no extra cost or charge.
For complaints about delivery services, please contact us at firstname.lastname@example.org. We cannot be held liable for damages caused by delays in delivering orders due to external factors: special weather conditions, road accidents, strikes, calamities, street demonstrations or other special situations that could prevent delivery on time, which Time4we will not pay compensation for damage caused by failure to deliver the products on time.
7. TRANSFER OF PROPERTY
Ownership of the goods and services will be transferred upon delivery to the buyer.
The package containing the ordered products is prepared by the seller and sealed with the utmost care. The courier is not authorized by the seller to allow the buyer to open the packages before signing the delivery, but only after it. The buyer’s obligation is to receive the package only if it is sealed.
8. PRODUCT RETURNS
Under current law, the waiver is only applicable to individual customers, and not to legal persons.
The buyer has the right to notify the trader in writing that he is giving up the purchase, meaning that he will return a product, without additional penalties or fees,( except for delivery) and without invoking a reason, within 14 days of receipt of the product. The returned product must be in the same condition as it was delivered (in the original packaging with all accessories, labels intact and the accompanying documents).
Return costs will be supported by the buyer.
Return requests will be processed within a maximum of 14 days of notification of return. The return request must contain the identification data of the product and of the person who purchased it. In addition to the written request by email, the returned package must contain the original invoice / or in copy and the original warranty certificate. The return of the products can me made only after you have notified us in writing.
We reserve the right not to accept return packages sent to us without prior written notice.
Products that have been modified or customized at the customer’s request cannot be returned.
For purchased products that meet the return conditions, depending on your option, you can choose another product or refund the amount paid for that product. In case of replacing the product with another one that has a higher value, you will pay the difference, and if the value is lower, you will receive a refund of the difference in money up to the value of the replacement product. We can defer the refund until the date we receive the products back.
Please also see our Returns & Refunds Policy for detailed information on returns.
9. CANCELING THE ORDER
Seller assumes no responsibility for printing or display errors regarding product prices, features, or images. If an order cannot be honored due to such errors, the seller reserves the right to cancel the order.
S.C. HEROVIM COMTRANS S.R.L. makes every effort to provide accurate information about the price and features of the products.
If we discover an error in the price or stock of any products that you have ordered, we will inform you of this as soon as possible and, give you the option of reconfirming your order at the correct price or stock or cancelling it. If we are unable to contact you, your order will be treated as cancelled. If you cancel and you have already paid for the products, you will receive a full refund as soon as possible.
The seller reserves the right to cancel the order, without any subsequent obligation on the part of either party or without any party being able to claim damages from the other party, in the following situations:
– The ridiculous small prices displayed incorrectly on the Time4we.com site are the result of a technical error
– the product (s) ordered are no longer in stock;
– the transaction was not accepted by the bank issuing the buyer’s card;
– the data provided by the buyer on the site are incomplete and / or incorrect
– following the telephone order or by email: the invoice was not paid within a maximum of 2 days from the date of issue
Acceptance will be made when the shipped products comply with the characteristics mentioned in the Order. If the products delivered or the services provided do not comply with the specifications, the seller will bring the products and / or services into conformity within a maximum period of 14 days, without imputing to the buyer any costs related to these operations.
All jewelry sold from Time4we are accompanied by an invoice and a commercial guarantee certificate valid for a period of 30 days.
The absence of the warranty certificate must be announced within 48 hours of receiving the product at email@example.com. Subsequent notifications will not be considered.
Loss of warranty certificate or invoice will result in loss of warranty. We do not issue duplicate warranty certificates.
12. LIMITATION OF LIABILITY
The seller is not liable for damages caused by the use of the goods after delivery or for their loss.
The Time4we.com site and the software used within the site are provided in the manner in which they are found and as far as they are available, without any warranty, express or implied.
We are not responsible for the modification, suspension or discontinuance of the time4we.com site.
13. LAWS AND JURISDICTIONS
This site operates in accordance with the laws in force in Romania. For the settlement of any disputes regarding this site, the laws and courts of Romania will have exclusive jurisdiction.